Assembly (tl. Kapulungin)

Translation into English

Dapat tayong pumunta sa kapulungin bukas.

We should go to the assembly tomorrow.

May kapulungin sa paaralan mamaya.

There is an assembly at school later.

Sino ang mag-uulat sa kapulungin?

Who will report in the assembly?

Magandang tiyakin na lahat ay makadalo sa kapulungin para sa mahahalagang anunsyo.

It is important to ensure that everyone attends the assembly for important announcements.

Sa kapulungin, tinalakay namin ang mga isyu ng paaralan.

In the assembly, we discussed the issues of the school.

Ang mga guro ay nagbigay ng impormasyon sa kapulungin para sa mga magulang.

The teachers provided information at the assembly for the parents.

Ang kapulungin ay isang mahalagang pagkakataon upang ipahayag ang mga saloobin ng mga estudyante sa mga guro.

The assembly is an important opportunity for students to express their thoughts to the teachers.

Sa pamamagitan ng kapulungin, ang mga estudyante ay hinihimok na maging aktibong kalahok sa kanilang komunidad.

Through the assembly, students are encouraged to be active participants in their community.

Ang kapulungin, bilang isang tradisyon, ay nagsisilbing tulay sa pakikipag-ugnayan ng lahat sa paaralan.

The assembly, as a tradition, serves as a bridge for communication among everyone at the school.