Assembly (tl. Kapulungan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroong kapulungan sa aming paaralan.
There is an assembly at our school.
Context: education
Ang kapulungan ay nagsimula nang maaga.
The assembly started early.
Context: daily life
Sinasalita ng guro ang mga estudyante sa kapulungan.
The teacher speaks to the students at the assembly.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Madalas na tinatalakay ang mga mahahalagang isyu sa kapulungan ng mga estudyante.
Important issues are often discussed in the students' assembly.
Context: education
Bilang bahagi ng proyekto, gumawa kami ng mga presentasyon para sa kapulungan.
As part of the project, we created presentations for the assembly.
Context: work
Ang mga magulang ay inimbitahan sa kapulungan ng paaralan.
Parents are invited to the school assembly.
Context: community

Advanced (C1-C2)

Ang kapulungan ay isang pagkakataon para ipahayag ang mga saloobin at mungkahi ng mga tao.
The assembly is an opportunity to express the thoughts and suggestions of the people.
Context: society
Sa kapulungan, ipinakita ang mga bagong patakaran na makakaapekto sa lahat ng miyembro.
In the assembly, new policies that will affect all members are presented.
Context: government
Ang paglahok sa kapulungan ay mahalaga upang mapanatili ang transparency sa ating pamahalaan.
Participation in the assembly is important to maintain transparency in our government.
Context: government