Meeting (tl. Kapulong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kapulong kami mamaya.
We have a meeting later.
Context: daily life
Saan ang iyong kapulong?
Where is your meeting?
Context: daily life
Ang kapulong ay sa opisina.
The meeting is in the office.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Kailangan naming pag-usapan ang mga detalye sa kapulong bukas.
We need to discuss the details in the meeting tomorrow.
Context: work
Nagsimula ang kapulong ng wala pang sampung tao.
The meeting started with less than ten people.
Context: work
Nagmungkahi siya ng bagong ideya sa kapulong noong nakaraang linggo.
He suggested a new idea in the meeting last week.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang layunin ng kapulong ay upang talakayin ang mga estratehiya para sa susunod na taon.
The purpose of the meeting is to discuss strategies for the coming year.
Context: business
Sa mga nakaraang kapulong, napag-agreehan ang iba't ibang mga proyekto.
In previous meetings, various projects were agreed upon.
Context: business
Ang paksa ng kapulong ay napakaimportanteng hindi dapat balewalain.
The topic of the meeting is very important and should not be overlooked.
Context: business