Sorrow (tl. Kapighatian)

Translation into English

Ang pag-aaway ay nagdulot ng kapighatian sa kanilang pamilya.

The fight caused grief to their family.

May kapighatian ang bata dahil sa nawalang laruan.

The child has grief because of a lost toy.

Nararamdaman ko ang kapighatian kapag ako'y nag-iisa.

I feel grief when I am alone.

Nakaramdam ako ng kapighatian ngayong araw.

I felt sorrow today.

Ang bata ay may kapighatian dahil sa kanyang alaga.

The child has sorrow because of his pet.

Siya ay nagkaroon ng kapighatian sa kanyang buhay.

He had sorrow in his life.

Ang pagkamatay ng kanyang alaga ay nagdulot ng malalim na kapighatian sa kanya.

The death of her pet caused her deep grief.

Sa buhay, lahat tayo ay makakaranas ng kapighatian sa isang punto.

In life, we all experience grief at some point.

Kailangan natin ng oras upang pagdaanan ang kapighatian ng isang mahal sa buhay.

We need time to process the grief of a loved one.

Ang kapighatian ay bahagi ng buhay.

The sorrow is a part of life.

Minsan, ang kapighatian ay nagiging sanhi ng paglago.

Sometimes, sorrow leads to growth.

Dahil sa kanyang kapighatian, siya ay mas naging malakas.

Because of his sorrow, he became stronger.

Ang kapighatian ay maaaring magdala ng mga bagong pananaw sa ating buhay.

Grief can bring new perspectives to our lives.

Maraming tao ang nahihirapan sa kapighatian na dulot ng hindi inaasahang pagkawala.

Many people struggle with grief caused by unexpected loss.

Ang pag-unawa sa kapighatian ay susi sa ating emosyonal na kalusugan.

Understanding grief is key to our emotional well-being.

Ang kapighatian na dulot ng pagkawalang-bahay ay isang malaking isyu sa lipunan.

The sorrow caused by homelessness is a major issue in society.

Ang mga tula ay madalas na naglalarawan ng kapighatian at ligaya.

Poems often depict sorrow and joy.

Sa kabila ng kapighatian, siya ay patuloy na lumalaban para sa kanyang mga pangarap.

Despite the sorrow, he continues to fight for his dreams.