Twin (tl. Kapid)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mayroong isang kapid na lalaki at babae sa paaralan.
There is a twin boy and girl at school.
Context: daily life Ang mga bata ay parehong kapid.
The children are both twins.
Context: daily life Sina Maria at Juan ay kapid.
Maria and Juan are twins.
Context: daily life May isang kapid ng aking liham.
There is a duplicate of my letter.
Context: daily life Gusto kong magkaroon ng kapid ng resibo.
I want to have a duplicate of the receipt.
Context: daily life Kapid ito ng iyong dokumento.
This is a duplicate of your document.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang aking mga kaibigan ay may kapid na halos magkapareho ang mukha.
My friends have a twin who looks almost identical.
Context: daily life Marami silang kapid na kasanayan at interes.
They have many twin skills and interests.
Context: society Sinasabing ang mga kapid ay may espesyal na koneksyon.
It is said that twins have a special connection.
Context: culture Kailangan ng mga kapid para sa aming mga tala.
We need duplicates for our records.
Context: work Nagbigay siya ng kapid ng kanyang aplikasyon sa opisina.
He submitted a duplicate of his application to the office.
Context: work Ang paglikha ng kapid ng kontrata ay mahalaga.
Creating a duplicate of the contract is important.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pag-aaral tungkol sa mga kapid ay nagbibigay liwanag sa genetic na paliwanag ng pagkakapareho.
Researching twins sheds light on the genetic explanation for similarity.
Context: science Ang mga naging kapid sa mga sikolohikal na eksperimento ay madalas na ipinapakita ang mga kahanga-hangang resulta.
Those who have been involved as twins in psychological experiments often show remarkable results.
Context: science Maraming kultura ang may natatanging mga ritwal para sa mga kapid, na nagpapakita ng kanilang kahalagahan.
Many cultures have unique rituals for twins, highlighting their significance.
Context: culture Ang pagkakaroon ng kapid ng mga mahahalagang dokumento ay isang magandang kasanayan.
Having duplicates of important documents is a good practice.
Context: society Kung mawala ang orihinal, maaari mong gamitin ang kapid na ito.
If the original is lost, you can use this duplicate.
Context: daily life Dapat suriin ang mga kapid para sa anumang pagkakamali.
The duplicates should be checked for any errors.
Context: work