Similar (tl. Kapareha)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang dalawang aso ay kapareha ng kulay.
The two dogs are similar in color.
Context: daily life
Si Maria at si Juan ay kapareha sa hilig.
Maria and Juan have similar interests.
Context: daily life
Ang mga damit nila ay kapareha ng istilo.
Their clothes are similar in style.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga resulta ng dalawang eksperimento ay kapareha sa mga datos.
The results of the two experiments are similar in the data.
Context: science
May kapareha na pahayag ang kanyang argumento sa ibang pag-aaral.
Her argument has a similar statement in another study.
Context: academics
Nakakita ako ng mga kapareha na palatandaan sa mga sining.
I found similar signs in the arts.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga ideyang ito ay kapareha ng mga teorya mula sa iba't ibang disiplina.
These ideas are similar to theories from different disciplines.
Context: academics
Ang pagkakaiba ng pananaw ay talagang kapareha sa kahulugan ng bawat kultura.
The differences in perspective are similar in meaning across cultures.
Context: society
Sa kabila ng kanilang magkaibang pinagmulan, mayroon silang kapareha na mga katangian.
Despite their different backgrounds, they possess similar characteristics.
Context: society