Ally (tl. Kapanig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ang aking kapanig sa laro.
He is my partner in the game.
Context: daily life
Ang aking kapanig ay maganda.
My partner is beautiful.
Context: daily life
May kapanig siya sa proyekto.
He has a partner in the project.
Context: school
Si Maria ay aking kapanig sa proyekto.
Maria is my ally in the project.
Context: daily life
May kapanig ako sa laro.
I have an ally in the game.
Context: daily life
Ang mga bata ay kapanig sa isang koponan.
The kids are allies in one team.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang aking kapanig ay tumulong sa akin sa aking mga takdang-aralin.
My partner helped me with my homework.
Context: school
Nagpasya kami na maging kapanig sa negosyo.
We decided to be partners in business.
Context: work
Kailangan ng bawat tao ng isang kapanig sa buhay.
Everyone needs a partner in life.
Context: society
Ang aking kapanig ay tumulong sa akin sa mga pagsubok.
My ally helped me with the challenges.
Context: daily life
Kailangan namin ang kapanig upang manalo sa labanan.
We need an ally to win the battle.
Context: society
Sila ay mga kapanig sa laban para sa karapatan.
They are allies in the fight for rights.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga kapanig ay may mahalagang papel sa tagumpay ng kumpanya.
The partners play an important role in the success of the company.
Context: work
Ang pagkakaroon ng tamang kapanig ay maaaring makahulugan ng pagkamit ng mga layunin.
Having the right partner can mean achieving one's goals.
Context: society
Ang mga kapanig ay dapat magtulungan at magtulungan kahit sa mga mahihirap na pagkakataon.
Partners should support each other even in difficult times.
Context: culture
Ang pagkakaroon ng mga kapanig sa iba't ibang larangan ay mahalaga sa tagumpay.
Having allies in various fields is crucial for success.
Context: society
Mahalagang tiyakin na ang iyong mga kapanig ay may parehong layunin.
It is important to ensure that your allies have the same goals.
Context: society
Sa kasaysayan, maraming mga kapanig ang nakatulong sa mga rebolusyon.
Throughout history, many allies have assisted in revolutions.
Context: culture