To make someone his/her own (tl. Kanyahin)

Translation into English

Gusto niyang kanyahin ang bagong kaibigan niya.

He wants to make someone his own his new friend.

Minsan, mahirap kanyahin ang ibang tao.

Sometimes, it’s hard to make someone his own other people.

Mahal ng ilang tao na kanyahin ang kanilang mga kaibigan.

Some people love to make someone their own their friends.

Kung gusto mo talaga, maaari mong kanyahin ang ibang tao.

If you really want, you can make someone your own other people.

Siya ay may kakayahang kanyahin ang kanyang mga kapatid sa mabuting paraan.

He is capable to make his siblings his own in a good way.

Ang magandang pagkakaibigan ay nagmumula sa pagtulong sa kanyahin ang isa't isa.

Good friendship comes from helping make each other one’s own.

Sa kanyang mga galaw, tila nais niyang kanyahin ang lahat ng kanyang nakakasalamuha.

In his actions, it seems he wants to make everyone his own whom he encounters.

Ang hangarin na kanyahin ang mga tao sa kanyang paligid ay nagpapakita ng kanyang malalim na pang-unawa.

The desire to make people his own around him reflects his deep understanding.

Minsan ang pagnanais na kanyahin ang mga tao ay nagdudulot ng komplikasyon sa relasyon.

Sometimes, the desire to make people one’s own creates complications in relationships.