Teasing (tl. Kantiyawan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay may kantiyawan sa paaralan.
The children have teasing at school.
Context: daily life Ayaw ko ng kantiyawan sa aking kapatid.
I don’t like teasing my brother.
Context: daily life Minsan ang kantiyawan ay nakakatawa.
Sometimes teasing is funny.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanilang pagsasama, mayroong kantiyawan na nagaganap.
In their company, there is teasing that occurs.
Context: social interaction Minsan, ang kantiyawan ay nagiging labis at di na ito nakakalugod.
Sometimes, teasing becomes excessive and is no longer enjoyable.
Context: social interaction Nagkaroon ng kantiyawan sa kanyang mga kaibigan noong kaarawan niya.
There was teasing among his friends during his birthday.
Context: social interaction Advanced (C1-C2)
Ipinakita ng kanyang ngiti na ang kantiyawan ay hindi naman seryoso.
His smile showed that the teasing was not serious at all.
Context: social interaction Ang kantiyawan sa kanilang grupo ay bahagi ng kanilang pagkakaibigan.
The teasing in their group is part of their friendship.
Context: social interaction Kahit na nakakapagod, ang kantiyawan ay nagdadala ng saya sa aming mga pag-uusap.
Even when exhausting, teasing brings joy to our conversations.
Context: social interaction Synonyms
- pagsasaya
- pang-aasar