Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nickname (tl. Kangalan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang kangalan ay Maria.
    Her nickname is Maria.
    Context: daily life
    May kangalan ako na hindi alam ng lahat.
    I have a nickname that not everyone knows.
    Context: daily life
    Si Juan ay may kangalan na "Kuya".
    Juan has the nickname "Kuya."
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Anong kangalan ang gusto mong tawagin?
    What nickname do you want to be called?
    Context: daily life
    Dahil sa kanyang tono, mayroon siyang kangalan na "Boses ng Anghel."
    Because of her tone, she has the nickname "Voice of an Angel."
    Context: culture
    Ang kangalan ng kanyang kaibigan ay mula sa kanyang paboritong hayop.
    His friend's nickname comes from his favorite animal.
    Context: friendship

    Advanced (C1-C2)

    Sa kulturang ito, ang kangalan ng isang tao ay madalas na may simbolikong kahulugan.
    In this culture, a person's nickname often carries symbolic significance.
    Context: culture
    Bilang isang paraan ng pagpapakita ng pagkakaibigan, minsang pinipili ng tao ang kanilang kangalan batay sa kanilang karanasan.
    As a way to show friendship, people sometimes choose their nickname based on their experiences.
    Context: society
    Ang pagkakaroon ng isang natatanging kangalan ay nagbibigay sa tao ng espesyal na pagkakakilanlan sa kanilang komunidad.
    Having a unique nickname gives a person a special identity in their community.
    Context: society

    Synonyms