To cradle (tl. Kandong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong kandong ang sanggol.
I need to cradle the baby.
Context: daily life Kandong mo ang iyong pusa.
You to cradle your cat.
Context: daily life Nakatulog siya habang kandong sa aso.
He fell asleep while to cradle the dog.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Madalas akong kandong sa aking kapatid noong siya ay bata pa.
I often used to cradle my sibling when he was young.
Context: family Kandong mo siya ng maayos upang hindi siya magising.
Make sure to cradle him properly so he doesn’t wake up.
Context: care Nakatulong ang malambot na kumot sa kandong ng sanggol.
The soft blanket helped to cradle the baby.
Context: care Advanced (C1-C2)
Ang sining ng kandong ay isang mahalagang bahagi ng pag-aalaga sa sanggol.
The art of to cradle is an essential part of caring for an infant.
Context: parenting Sa pamamagitan ng tamang kandong, ang mga bata ay nakakakuha ng pakiramdam ng seguridad.
Through proper to cradle, children gain a sense of security.
Context: development Minsan, ang kailangan lang ng bata ay ang pag kandong upang maramdaman ang pagmamahal.
Sometimes, all a child needs is to cradle to feel loved.
Context: psychology