Earth bed (tl. Kamanglupa)

Translation into English

Ang mga bata ay natutulog sa kamanglupa sa unang gabi.

The children sleep on the earth bed on the first night.

May kamanglupa sa ilalim ng puno.

There is an earth bed under the tree.

Ang kamanglupa ay masarap sa pakiramdam sa tag-init.

The earth bed feels nice in the summer.

Sa aming nayon, ginagamit namin ang kamanglupa para matulog sa gabi.

In our village, we use an earth bed to sleep at night.

Ang mga tao ay naglalagay ng kumot sa kamanglupa kapag malamig ang panahon.

People put blankets on the earth bed when the weather is cold.

May magandang tanawin mula sa kamanglupa sa bukirin.

There is a beautiful view from the earth bed in the field.

Ang paggamit ng kamanglupa ay isang sinaunang tradisyon sa aming kultura.

The use of the earth bed is an ancient tradition in our culture.

Sa kabila ng modernisasyon, ang ilan ay mas pinipili ang kamanglupa dahil sa kanyang mga benepisyo.

Despite modernization, some still prefer the earth bed due to its benefits.

Ang kamanglupa ay may simbolikong kahulugan sa ating pag-unawa sa lupa at tahanan.

The earth bed holds symbolic meaning in our understanding of land and home.