Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bad luck (tl. Kamalasan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May kamalasan siya sa kanyang mga pagsusulit.
    He has bad luck in his exams.
    Context: daily life
    Laging may kamalasan ang kanyang mga proyekto.
    His projects always have bad luck.
    Context: daily life
    Ang kamalasan ay bahagi ng buhay.
    The bad luck is part of life.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Naramdaman ko ang kamalasan noong hindi ako nakapasok sa trabaho.
    I felt bad luck when I couldn't go to work.
    Context: work
    Sa kabila ng kanyang pagsisikap, tila may kamalasan siya.
    Despite his efforts, it seems he has bad luck.
    Context: society
    Sabi ng kanyang kaibigan, ang kamalasan ay magbabago balang araw.
    His friend said that his bad luck will change one day.
    Context: friendship

    Advanced (C1-C2)

    Ang kamalasan ay hindi dapat katakutan; ito ay isang pagsubok sa ating katatagan.
    One should not fear bad luck; it is a test of our resilience.
    Context: philosophy
    Kadalasan, ang kamalasan ay isa lamang pananaw sa ating mga karanasan.
    Often, bad luck is merely a perspective on our experiences.
    Context: philosophy
    Ang mga kwento tungkol sa kamalasan ay naglalarawan ng mga mapaghamong pagkakataon sa buhay.
    Stories about bad luck illustrate challenging moments in life.
    Context: culture

    Synonyms