Thief (tl. Kamagnanakaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May kamagnanakaw sa kalye.
There is a thief on the street.
Context: daily life Ang kamagnanakaw ay nakuha ng pulis.
The thief was caught by the police.
Context: daily life Huwag mag-iwan ng bagay, baka may kamagnanakaw.
Don't leave things, there might be a thief.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sabi nila, ang kamagnanakaw ay madalas na bumabalik sa lugar na iyon.
They say that the thief often returns to that place.
Context: society Nakita ng mga tao ang kamagnanakaw na tumatakbo pagkatapos ng insidente.
People saw the thief running after the incident.
Context: society Ang kamagnanakaw ay nagdala ng malaking pinsala sa komunidad.
The thief caused significant damage to the community.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa mga balita, maraming tao ang nagulat sa pagkakahuli ng isang kilalang kamagnanakaw na tumakas sa halong ligaya at takot.
In the news, many people were shocked by the capture of a notorious thief who escaped amidst a mix of joy and fear.
Context: society Ang mga tao ay nag-organisa ng isang komunidad upang labanan ang mga kamagnanakaw at iba pang krimen.
The people organized a community to fight against thieves and other crimes.
Context: society Nahihirapan ang mga awtoridad na hulihin ang mga kamagnanakaw na gumagamit ng sopistikadong mga paraan.
Authorities are struggling to catch thieves who use sophisticated methods.
Context: society