Callejera (tl. Kalyehera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kalyehera ay isang magandang lugar para sa mga tao.
The callejera is a beautiful place for people.
Context: daily life
Madalas akong dumaan sa kalyehera tuwing umaga.
I often pass through the callejera every morning.
Context: daily life
Makikita mo ang mga tao sa kalyehera na nag-uusap.
You can see people in the callejera talking.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kalyehera sa aming bayan ay puno ng mga tindahan at kainan.
The callejera in our town is full of shops and eateries.
Context: community
Sa kalyehera, makikita mo ang mga street performers na nagpapakita ng kanilang talento.
In the callejera, you can see street performers showcasing their talent.
Context: culture
Noong gabi, nagpunta kami sa kalyehera para maglakad-lakad.
In the evening, we went to the callejera to take a walk.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kalyehera ay hindi lamang isang daanan kundi pati na rin isang simbolo ng kulturang lokal.
The callejera is not just a pathway but also a symbol of local culture.
Context: culture
Sa paglipas ng mga taon, ang kalyehera ay naging sentro ng mga aktibidad ng komunidad.
Over the years, the callejera has become a center for community activities.
Context: community
Maraming kwento ang nakapaloob sa kalyehera na naglalarawan ng kasaysayan ng lugar.
Many stories are embedded in the callejera that describe the history of the place.
Context: history

Synonyms