Wooden musical instrument (tl. Kalutang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kalutang ay isang simpleng instrumento.
The wooden musical instrument is a simple instrument.
Context: daily life
Nag-aaral ako kung paano tumugtog ng kalutang.
I am learning how to play the wooden musical instrument.
Context: daily life
Maraming bata ang naglalaro gamit ang kalutang tuwing pista.
Many children play with the wooden musical instrument during the festival.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Sa mga kulturang Pilipino, ang kalutang ay karaniwang ginagamit sa mga pagdiriwang.
In Filipino cultures, the wooden musical instrument is commonly used in celebrations.
Context: culture
Ipinakita ng banda ang kanilang galing sa pagtugtog ng kalutang sa konsiyerto.
The band showcased their skill in playing the wooden musical instrument at the concert.
Context: arts
Minsan, gumagawa sila ng kalutang mula sa iba't ibang kahoy.
Sometimes, they make wooden musical instruments from various woods.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga matandang kalutang ay nagpapakita ng yaman ng ating kultura.
The ancient wooden musical instruments showcase the richness of our culture.
Context: culture
Sa kanyang pag-aaral, natuklasan niyang ang kalutang ay may mga nakatagong mensahe sa kanyang mga tunog.
In her research, she discovered that the wooden musical instrument has hidden messages in its sounds.
Context: arts
Ang pagkakaroon ng mga kalutang sa isang handog ay nagpapakita ng pagpapahalaga sa tradisyon ng musika.
The presence of wooden musical instruments in a performance reflects the appreciation for musical traditions.
Context: culture

Synonyms

  • instrumentong pangmusika