Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cover (tl. Kalupkop)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May kalupkop ang bote.
    The bottle has a capping.
    Context: daily life
    Kinuha ko ang kalupkop ng ng hawaghan.
    I took off the capping of the can.
    Context: daily life
    Ang kalupkop ay mahalaga sa mga produkto.
    The capping is important for products.
    Context: work
    May kalupkop ang libro.
    The book has a cover.
    Context: daily life
    Kailangan ko ng kalupkop para sa kahon.
    I need a cover for the box.
    Context: daily life
    Ang kalupkop ng notebook ay kulay asul.
    The cover of the notebook is blue.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan nating suriin ang kalupkop bago tayo mag-empake.
    We need to check the capping before we pack.
    Context: work
    Nagsimula ang problema sa kalupkop na hindi maayos ang pagkakatahian.
    The issue started with a capping that was not properly sealed.
    Context: society
    Dapat ay tamang sukat ang kalupkop para hindi tumagas.
    The capping should be the right size to avoid leaks.
    Context: work
    Ang kalupkop ng mga libro sa tindahan ay magaganda.
    The covers of the books in the store are beautiful.
    Context: culture
    Minsan, ang kalupkop ang nag-uudyok sa mga tao na bumili ng libro.
    Sometimes, the cover motivates people to buy a book.
    Context: culture
    Inilabas niya ang kanyang bagong album at may magandang kalupkop ito.
    He released his new album and it has a beautiful cover.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang proseso ng paglikha ng kalupkop ay dapat na masusing pag-aralan.
    The process of creating capping must be thoroughly studied.
    Context: industry
    Ang bagong teknolohiya ay nagbigay-daan sa mas mahusay na kalupkop ng mga produkto.
    The new technology enabled better capping of products.
    Context: industry
    Sa pagsasanay, mahalaga ang pagsunod sa mga pamantayan sa kalupkop upang masiguro ang kalidad.
    In training, adhering to capping standards is crucial to ensure quality.
    Context: work
    Ang kalupkop ng libro ay hindi lamang pambalot kundi isang sining sa sarili nitong paraan.
    The cover of the book is not just a wrap but an art in its own way.
    Context: culture
    Sa kanyang koleksyon, binigyang-diin niya ang kahalagahan ng disenyo ng kalupkop.
    In his collection, he emphasized the importance of cover design.
    Context: culture
    Ang mga makabagong kalupkop ay madalas na naglalaman ng mga interactive na elemento.
    Modern covers often contain interactive elements.
    Context: technology

    Synonyms