Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gift (tl. Kaloob)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tuwing linggo, may kaloob sa misa.
    Every Sunday, there is an offering at the mass.
    Context: culture
    May kaloob ako para sa iyo.
    I have a gift for you.
    Context: daily life
    Ang kanyang kaloob ay isang laruan.
    His gift is a toy.
    Context: daily life
    Natanggap ko ang kaloob sa aking kaarawan.
    I received a gift on my birthday.
    Context: daily life
    Nagdala ako ng kaloob sa simbahan.
    I brought an offering to the church.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay nagbigay ng kaloob para sa kanilang guro.
    The children gave an offering for their teacher.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Mahalaga ang bawat kaloob na ibinibigay ng ating mga kaibigan.
    Every gift given by our friends is important.
    Context: social relationships
    Tuwing Pasko, nagdadala ako ng kaloob para sa mga bata.
    During Christmas, I bring a gift for the children.
    Context: culture
    Inaasahan ang kaloob bilang pasasalamat sa kanilang tulong.
    A gift is expected as a token of appreciation for their help.
    Context: society
    Nag-ayos kami ng kaloob para sa charity event.
    We organized an offering for the charity event.
    Context: community
    Ang kaloob ng mga tao ay mahalaga sa simbahan.
    The people's offering is important to the church.
    Context: society
    Pinili niya ang mga espesyal na bagay bilang kaloob para sa kanyang kaibigan.
    She chose special items as an offering for her friend.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang tunay na kaloob ay hindi nakapaloob sa halaga ng materyal na bagay.
    A true gift is not contained in the value of material things.
    Context: philosophical
    Sa mga okasyong espesyal, mahalaga ang kaloob na may kasamang mensahe ng pagmamahal.
    On special occasions, a gift accompanied by a message of love is important.
    Context: culture
    Ang kaloob ng oras at atensyon ay isa sa mga pinakamahalagang bagay na maibigay natin sa iba.
    The gift of time and attention is one of the most important things we can give to others.
    Context: society
    Ang kaloob ay simbolo ng pasasalamat sa mga benepisyong natamo.
    The offering is a symbol of gratitude for the blessings received.
    Context: culture
    Sa anumang ritwal, ang kaloob ang nagpapakita ng pagkilala sa espiritu.
    In any ritual, the offering reflects recognition of the spirit.
    Context: culture
    Ang pagbibigay ng kaloob sa mga nangangailangan ay isang mahalagang aspeto ng pagiging mabuting tao.
    Giving an offering to those in need is an important aspect of being a good person.
    Context: society

    Synonyms