Funny (tl. Kalog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang biro ay kalog.
His joke is funny.
Context: daily life
Minsan, ang mga bata ay kalog kapag naglalaro.
Sometimes, the kids are funny when they play.
Context: daily life
Kalog siya at nakakatawa ang kanyang mga galaw.
He is funny and his movements are amusing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang palabas ay kalog at lahat kami ay nagtawa.
The show was funny and we all laughed.
Context: culture
Sa kanyang kwento, laging may kalog na bahagi.
In his story, there is always a funny part.
Context: culture
Ang mga komedyante ay madalas na kalog sa kanilang mga palabas.
Comedians are often funny in their performances.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga kalog na obserbasyon tungkol sa buhay ay nakakatuwang pahalagahan sa aming mga diskusyon.
His funny observations about life add a humorous value to our discussions.
Context: society
Sa kabila ng mga seryosong tema, ang kanyang istilo ay palaging may kalog na elemento.
Despite serious themes, his style always has a funny element.
Context: art
Ang kanyang kalog na pananaw sa mundong ito ay nagbibigay-daan sa mas malalim na pag-unawa.
His funny perspective on the world allows for deeper understanding.
Context: philosophy

Synonyms