Left-handed (tl. Kaliwete)

Translation into English

Si Juan ay kaliwete.

Juan is left-handed.

Ang kaliwete na bata ay naglalaro ng bola.

The left-handed child is playing ball.

Marami sa mga kaliwete ay mahusay sa sining.

Many left-handed people are good at art.

Si Maria, na kaliwete, ay madalas na nahihirapan sa paggamit ng mga ordinaryong kagamitan.

Maria, who is left-handed, often struggles with using common tools.

Dapat nating bigyang pansin ang mga kaliwete sa ating mga aktibidad.

We should pay attention to left-handed individuals in our activities.

Ang mga kaliwete ay kadalasang mas mabilis sa iba pang mga gawain.

The left-handed are often quicker in other tasks.

Maraming mga pag-aaral ang nagpapakita na ang kaliwete na tao ay may natatanging pag-iisip at mga kakayahan.

Many studies show that left-handed individuals have unique thinking and abilities.

Ang kultura ng mga kaliwete ay madalas na naiiba sa mga kanang kamay, na nagdudulot ng iba't ibang pananaw.

The culture of left-handed individuals often differs from that of right-handed people, offering various perspectives.

Sa isang lipunan na pinapaboran ang kanang kamay, mahirap maging isang kaliwete at tanggapin.

In a society that favors right-handedness, being a left-handed person can be challenging and less accepted.