Care (tl. Kalinga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga magulang ay may tungkulin na kalinga sa kanilang mga anak.
Parents have the duty to nurture their children.
Context: family
Kailangan natin kalinga ang mga hayop.
We need to nurture the animals.
Context: nature
Sinasanay ang mga guro na kalinga ng mga estudyante.
Teachers are trained to nurture the students.
Context: education
Ang mga magulang ay may kalinga sa kanilang mga anak.
Parents have care for their children.
Context: daily life
Kailangan mo ng kalinga kung may sakit ka.
You need care if you are sick.
Context: health
Mahalaga ang kalinga sa mga hayop.
The care for animals is important.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Dapat tayong kalinga sa ating kalikasan upang ito'y mapanatili.
We should nurture our environment to preserve it.
Context: environment
Ang pag kalinga sa mga bata ay mahalaga sa kanilang paglaki.
The nurturing of children is important for their growth.
Context: family
Mahalaga ang kalinga sa kahit anong relasyon.
Nurturing is important in any relationship.
Context: relationships
Ang guro ay nagbibigay ng kalinga sa kanyang mga estudyante.
The teacher provides care for her students.
Context: education
Mahalaga ang kalinga sa kalikasan upang mapanatili ito.
Taking care of nature is essential to preserve it.
Context: environment
Dapat nating ipakita ang kalinga sa ating kapwa.
We should show care for our fellow beings.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang tunay na kalinga ay hindi lamang pisikal, kundi emosyonal din.
True nurture is not just physical, but emotional as well.
Context: psychology
Ang lipunan ay may responsibilidad na kalinga sa mga mangangailangan.
Society has a responsibility to nurture those in need.
Context: society
Sa pag-unlad ng bata, ang kalinga ng mga magulang at guro ay kritikal.
In a child's development, the nurturing by parents and teachers is critical.
Context: education
Ang pagtulong sa mga nangangailangan ay isang anyo ng tunay na kalinga.
Helping those in need is a form of true care.
Context: society
Ipinapakita ng mga lider ang kalinga sa kanilang komunidad sa pamamagitan ng mga proyekto.
Leaders demonstrate care for their community through various projects.
Context: leadership
Ang kalinga sa sarili ay mahalaga para sa mental na kalusugan.
Self care is vital for mental health.
Context: health

Synonyms