Disguise (tl. Kalikmikan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May suot siyang kalikmikan sa pyesta.
He wears a disguise at the festival.
Context: culture
Ang bata ay may kalikmikan sa kanyang mukha.
The child has a disguise on his face.
Context: daily life
Gusto kong kalikmikan na parang superhero.
I want to disguise myself as a superhero.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Siya ay nag kalikmikan bilang isang prinsesa para sa pagtatanghal.
She disguised herself as a princess for the performance.
Context: culture
Naglagay siya ng kalikmikan upang hindi siya makilala.
He put on a disguise so he wouldn't be recognized.
Context: society
Maraming tao ang gumagamit ng kalikmikan sa mga Halloween party.
Many people use disguises at Halloween parties.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kalikmikan ay isang sining na ginagamit sa mga pelikula upang iwasan ang pagkilala.
The disguise is an art used in films to avoid recognition.
Context: culture
Minsan, ang kalikmikan ay nagiging simbolo ng pagkakakilanlan.
Sometimes, disguise becomes a symbol of identity.
Context: society
Sa kanyang nobela, ang may-akda ay gumagamit ng kalikmikan upang ipakita ang mga tema ng pagtatago at pagtanggap.
In her novel, the author uses disguise to explore themes of concealment and acceptance.
Context: literature