Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tremble (tl. Kaligkig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang kamay ay kaligkig dahil sa takot.
    His hand trembled because of fear.
    Context: daily life
    Nang makita ko ang ahas, ako ay kaligkig.
    When I saw the snake, I trembled.
    Context: daily life
    Siya ay kaligkig sa malamig na panahon.
    He trembled in the cold weather.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang pumapasok ang bagyong iyon, ang mga tao ay kaligkig sa takot.
    When that typhoon approached, people trembled in fear.
    Context: society
    Ang kanyang boses ay kaligkig habang nagsasalita siya sa harap ng maraming tao.
    His voice trembled while speaking in front of many people.
    Context: work
    Minsan, kapag kinakabahan ako, ako ay kaligkig.
    Sometimes, when I'm nervous, I tremble.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa harap ng isang makapangyarihang tao, siya ay kaligkig sa pagsasalita dahil sa matinding kaba.
    In front of a powerful person, he trembled while speaking due to intense fear.
    Context: society
    Habang naglalakad siya sa madilim na kagubatan, ang kanyang katawan ay kaligkig sa takot.
    As he walked through the dark forest, his body trembled in fear.
    Context: culture
    Ang kanyang puso ay kaligkig na parang tumitibok ng mas mabilis sa takot.
    His heart trembled as if beating faster in fear.
    Context: psychological

    Synonyms