Maintenance (tl. Kaligatan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kaligatan ay mahalaga para sa makina.
The maintenance is important for the machine.
Context: daily life
Kailangan ng kaligatan ang bahay.
The house needs maintenance.
Context: daily life
May kaligatan ang ating sasakyan tuwing taon.
Our vehicle has maintenance every year.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang regular na kaligatan ay makakatulong sa pag-iwas ng problema sa makina.
Regular maintenance helps prevent problems with the machine.
Context: work
Mahal ang kaligatan ng mga sasakyan sa aming kumpanya.
The maintenance of vehicles in our company is expensive.
Context: work
Bawat buwan ay dapat may kaligatan para sa mga kagamitan.
Every month, there should be maintenance for the equipment.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang epektibong kaligatan ng imprastruktura ay nakatutulong sa pagpapanatili ng kalidad ng serbisyo.
Effective maintenance of infrastructure aids in maintaining service quality.
Context: society
Ang sabayang kaligatan ng lahat ng industriya ay susi sa pag-unlad ng ekonomiya.
Joint maintenance of all industries is key to economic development.
Context: society
Sa kabila ng mataas na gastos, ang pagtutok sa kaligatan ay nakakatulong sa mas mahabang buhay ng mga kagamitan.
Despite high costs, focusing on maintenance helps extend the lifespan of equipment.
Context: work