Hornbill (tl. Kalaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakakita ako ng kalaw sa gubat.
I saw a hornbill in the forest.
Context: nature Ang kalaw ay may malaking tuka.
The hornbill has a big beak.
Context: nature Mahilig ang mga bata sa mga kalaw.
The kids like hornbills.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga kalaw ay madalas makita sa mga bundok ng Mindanao.
Hornbills are often seen in the mountains of Mindanao.
Context: nature Dahil sa pag-deforest, ang mga kalaw ay nawawala.
Due to deforestation, hornbills are disappearing.
Context: environment Ang mga kalaw ay kilala sa kanilang kakaibang tunog.
Hornbills are known for their unique sounds.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang mga kalaw ay may mahalagang papel sa ekosistema bilang mga tagapangalaga ng mga buto.
Hornbills play a crucial role in the ecosystem as seed dispersers.
Context: ecology Sa kabila ng kanilang kagandahan, maraming kalaw ang nanganganib dahil sa pangangalaga ng kapaligiran.
Despite their beauty, many hornbills are endangered due to environmental preservation efforts.
Context: environment Ang sining ng pagmamasid ng mga kalaw ay isang kilalang aktibidad sa mga mahilig sa kalikasan.
The art of birdwatching for hornbills is a popular activity among nature enthusiasts.
Context: culture