Remove (tl. Kalasin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Maaari mo kalasin ang takip ng bote.
You can remove the bottle cap.
Context: daily life Mangyaring kalasin ang label mula sa kahon.
Please remove the label from the box.
Context: daily life Kailangan kong kalasin ang mga damit na ito.
I need to remove these clothes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat mong kalasin ang mga lumang pintura bago magpinta ulit.
You should remove the old paint before repainting.
Context: work Kung gusto mong mag-ayos, kalasin mo muna ang mga sirang bahagi.
If you want to repair it, remove the broken parts first.
Context: work Tinuruan nila akong kalasin ang keyboard.
They taught me how to remove the keyboard.
Context: technology Advanced (C1-C2)
Ang mga eksperto ay kailangang kalasin ang mga hadlang upang mas mapadali ang proseso.
The experts must remove the obstacles to simplify the process.
Context: society Sa kanyang talumpati, inilarawan niya kung paano dapat kalasin ng isang lider ang mga negatibong saloobin.
In his speech, he described how a leader should remove negative thoughts.
Context: society Kinailangan ng kumpanya na kalasin ang mga lumang sistema upang magpatuloy sa modernisasyon.
The company needed to remove the old systems to continue modernization.
Context: business