Playmate (tl. Kalaro)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay aking kalaro.
Maria is my playmate.
Context: daily life Ang mga bata ay may kalaro sa parke.
The kids have a playmate in the park.
Context: daily life Sino ang iyong kalaro?
Who is your playmate?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Si Juan ang pinaka magandang kalaro na aking nakilala.
Juan is the best playmate I have ever met.
Context: daily life Minsan, ang mga bata ay nahihirapang makahanap ng kalaro.
Sometimes, kids find it hard to find a playmate.
Context: society Sa mga paaralan, mahalaga ang pagkakaroon ng kalaro tuwing pahinga.
In schools, having a playmate during breaks is important.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng mabuting kalaro ay nakakatulong sa pag-unlad ng mga bata.
Having a good playmate contributes to the development of children.
Context: development Isang halimbawa ng pagkakaibigan ay ang relasyon ng mga bata bilang mga kalaro.
An example of friendship is the relationship of children as playmates.
Context: relationships Ang mga kalaro ay nagiging bahagi ng ating mga alaala habang tayo'y lumalaki.
The playmates become part of our memories as we grow up.
Context: nostalgia