Illustration (tl. Kalarawan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kalarawan ay maganda.
The illustration is beautiful.
Context: daily life
May kalarawan sa aking libro.
There is an illustration in my book.
Context: daily life
Gusto ko ang kalarawan ng hayop.
I like the illustration of the animal.
Context: daily life
Ang kalarawan ng aso ay nasa libro.
The depiction of the dog is in the book.
Context: daily life
Makikita mo ang kalarawan ng bulaklak dito.
You can see the depiction of a flower here.
Context: daily life
Gusto ko ang kalarawan ng bahay sa painting.
I like the depiction of the house in the painting.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang guro ay nagpakita ng kalarawan sa klase.
The teacher showed an illustration in class.
Context: education
Ang aklat na ito ay may maraming kalarawan na makulay.
This book has many colorful illustrations.
Context: education
Tinuturuan kami ng aming guro kung paano gumawa ng kalarawan.
Our teacher is teaching us how to make an illustration.
Context: education
Sa sining, ang kalarawan ng tao ay mahalaga.
In art, the depiction of a person is important.
Context: culture
Ang kalarawan ng kalikasan ay puno ng kulay.
The depiction of nature is full of colors.
Context: culture
Kailangan ng mga artist ng tamang kalarawan upang maipakita ang kanilang mensahe.
Artists need the right depiction to convey their message.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang kalarawan ay pumupukaw ng damdamin at naglalarawan ng kuwento.
Her illustration evokes emotions and tells a story.
Context: art
Ang mga kalarawan na ginamit sa aklat ay mahigpit na nauugnay sa nilalaman.
The illustrations used in the book are closely related to the content.
Context: literature
Sa kanyang kalarawan, nagbigay siya ng tunay na representasyon ng lipunan.
In her illustration, she provided a true representation of society.
Context: art
Ang kalarawan ng digmaan sa pelikula ay nagbigay ng malalim na mensahe.
The depiction of war in the film conveyed a profound message.
Context: culture
Makikita sa kanyang akda ang masalimuot na kalarawan ng lipunan.
His work reveals a complex depiction of society.
Context: society
Sa kabila ng iba't ibang interpretasyon, ang kalarawan ng katotohanan ay palaging nagiging paksa ng talakayan.
Despite various interpretations, the depiction of truth remains a topic of discussion.
Context: society

Synonyms