Slip (tl. Kalansak)

Translation into English

Ang papel ay kalansak sa ilalim ng mesa.

The paper slipped under the table.

Minsan, kalansak ang sapatos ko sa sahig.

Sometimes, my shoes slip on the floor.

Iniiwasan ko na kalansak sa madulas na daan.

I avoid slipping on the slippery road.

Nag-ingat ako dahil baka kalansak ako sa yelo.

I was careful because I might slip on the ice.

Habang naglalakad ako, kalansak ang aking cellphone mula sa bulsa.

While I was walking, my phone slipped out of my pocket.

Minsan, sobrang bilis ng aking pagtakbo kaya kalansak ako.

Sometimes, I run too fast that I slip.

Sa hindi inaasahang pagkakataon, kalansak ang kanyang paa sa bato habang naglalakad.

Unexpectedly, his foot slipped on a rock while walking.

Ngunit sa kabila ng kanyang pag-iingat, kalansak pa rin ang kanyang mga daliri habang nagsusulat.

However, despite being careful, his fingers still slipped while writing.

Ang mga teknikal na detalye ng proyekto ay kalansak sa kanyang pagsasaliksik, na nagdulot ng pagkalito.

The technical details of the project slipped in his research, causing confusion.