Mockery (tl. Kalaitlait)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag mag kalaitlait sa iba.
Don't make mockery of others.
Context: daily life Ang kalaitlait ay hindi maganda.
The mockery is not nice.
Context: daily life Ayaw ko ng kalaitlait sa aming grupo.
I don't want mockery in our group.
Context: social interaction Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang kalaitlait ay nagdulot ng galit sa iba.
His mockery caused anger in others.
Context: social interaction Huwag gumamit ng kalaitlait kapag kausap mo ang mga bata.
Do not use mockery when speaking to children.
Context: daily life Ang kalaitlait ay maaaring makasakit ng damdamin ng ibang tao.
The mockery can hurt other people's feelings.
Context: social interaction Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga pahayag ng kalaitlait ay nagbukas ng mga pag-uusap tungkol sa bullying.
His statements of mockery opened discussions about bullying.
Context: society Sa kabila ng kalaitlait, dapat tayong manindigan para sa paggalang.
Despite the mockery, we should stand up for respect.
Context: society Maaaring ang kalaitlait ay isang paraan ng pananakit na dapat nating talakayin.
The mockery may be a form of pain that we need to discuss.
Context: society Synonyms
- panlilibak
- paghihiya
- pang-uuyam