Nepotism (tl. Kalagyo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kalagyo ay hindi magandang ugali.
Nepotism is not a good behavior.
Context: society
Sinasabi nila na may kalagyo sa kumpanya.
They say there is nepotism in the company.
Context: work
Ang kalagyo ay hindi tama.
Nepotism is not right.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang kalagyo sa gobyerno ay nagdudulot ng hindi pagkakaunawaan.
Nepotism in the government causes misunderstandings.
Context: politics
Dahil sa kalagyo, maraming tao ang nawawalan ng pagkakataon.
Because of nepotism, many people lose opportunities.
Context: work
Naiinis ang mga manggagawa sa kalagyo ng kanilang supervisor.
Workers are upset about their supervisor's nepotism.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kalagyo ay ugat ng kawalan ng tiwala sa mga institusyon.
Nepotism is a root cause of distrust in institutions.
Context: society
Ang mga epekto ng kalagyo ay mas malalim kaysa sa inaakala.
The effects of nepotism are deeper than expected.
Context: society
Ang pagtalikod sa kalagyo ay mahalaga para sa pag-unlad ng lipunan.
Rejecting nepotism is crucial for societal progress.
Context: society

Synonyms