Relative (tl. Kalagan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aking kalagan ay nasa ibang bayan.
My relative is in another town.
Context: daily life
May bisita akong kalagan ngayon.
I have a relative visiting today.
Context: family
Ang mga kalagan ko ay masaya.
My relatives are happy.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Kadalasan, ang aking mga kalagan ay nagtitipon tuwing pista.
Usually, my relatives gather during the festival.
Context: culture
Nakita ko ang aking kalagan sa kaarawan ng aking matalik na kaibigan.
I saw my relative at my best friend's birthday.
Context: social event
Mas gusto ko ang mga pagtitipon na kasama ang aking mga kalagan.
I prefer gatherings with my relatives.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang bawat kalagan sa aming pamilya ay may kanya-kanyang kwento ng buhay.
Every relative in our family has their own life story.
Context: family
Ang pagkakaroon ng malapit na kalagan ay mahalaga sa ating kulturang Pilipino.
Having close relatives is important in our Filipino culture.
Context: culture
Sabi ng aking kalagan, ang pagsasama-sama sa mga pista ay nagpapalakas ng ugnayan.
My relative said that coming together during festivals strengthens relationships.
Context: culture

Synonyms