Stinginess (tl. Kakuriputan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kakuriputan ng tao ay hindi magandang ugali.
The person's stinginess is not a good habit.
Context: daily life Ayaw kong maging kuripot sa aking mga kaibigan.
I don’t want to be stingy with my friends.
Context: daily life Ang kakuriputan ay nagdudulot ng away.
Stinginess causes fights.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang kakuriputan ay nagbigay ng masamang impresyon sa kanyang mga kasamahan.
His stinginess left a bad impression on his colleagues.
Context: work Minsan, ang kakuriputan ay nagiging sanhi ng mga isyu sa relasyon.
Sometimes, stinginess causes issues in relationships.
Context: society Ang kakuriputan ay hindi nagpapakita ng paggalang sa kapwa.
Stinginess does not show respect for others.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang kakuriputan ng mga tao sa lipunan ay nagiging hadlang sa pag-unlad.
The stinginess of people in society hinders progress.
Context: society Ang kanilang kakuriputan ay nagpapakita ng kakulangan ng pagpapahalaga sa mga tao.
Their stinginess reflects a lack of appreciation for people.
Context: culture Sa kabila ng yaman nila, ang kanilang kakuriputan ay labis na nakakabahala.
Despite their wealth, their stinginess is quite distressing.
Context: society