Twilight (tl. Kakulimliman)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang langit ay kakulimliman sa umaga.
The sky is twilight in the morning.
Context: daily life Nagtataka ang mga bata kung ano ang kakulimliman.
The children wonder what twilight is.
Context: daily life Sa kakulimliman, naglalakad kami sa parke.
In the twilight, we walk in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kulay ng langit sa kakulimliman ay napaka-magandang pinagsama.
The color of the sky at twilight is beautifully blended.
Context: culture Madalas kong pinapanood ang mga ibon na lumilipad sa kakulimliman.
I often watch the birds flying in the twilight.
Context: nature Ang kakulimliman ay isang magandang oras para sa pagmumuni-muni.
The twilight is a beautiful time for reflection.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa kakulimliman, ang mundo ay tila nagiging tahimik at puno ng misteryo.
In the twilight, the world seems to become quiet and full of mystery.
Context: philosophical Maraming mga tula ang isinulat ukol sa kakulimliman at ang mga damdamin nito.
Many poems have been written about twilight and its emotions.
Context: literature Ang kakulimliman ay nagdadala ng isang pakiramdam ng pagbabago at pag-asa.
The twilight brings a feeling of change and hope.
Context: philosophical