Tiny bit (tl. Kakatiting)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May kakatiting na gatas sa tasa.
There is a tiny bit of milk in the cup.
Context: daily life Kailangan natin ng kakatiting asukal.
We need a tiny bit of sugar.
Context: daily life Dahil sa ulan, mayroon tayong kakatiting sulat mula sa guro.
Because of the rain, we have a tiny bit of letter from the teacher.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Naglagay ako ng kakatiting mantika sa kawali.
I put a tiny bit of oil in the pan.
Context: cooking Natira ang kakatiting pagkain sa plato.
A tiny bit of food remained on the plate.
Context: daily life Sa kanyang ulat, mayroong kakatiting impormasyon na dapat isama.
In her report, there is a tiny bit of information that should be included.
Context: school Advanced (C1-C2)
Ang kakatiting detalye na ito ay may malaking epekto sa pangkalahatang konklusyon.
This tiny bit of detail has a significant impact on the overall conclusion.
Context: academic Sa kabila ng kakatiting pondo, nagawa nilang maipatupad ang proyekto.
Despite the tiny bit of funding, they managed to implement the project.
Context: business Nakailangan ng isang kakatiting pagsisikap upang makamit ang tagumpay sa larangan ng sining.
A tiny bit of effort is needed to achieve success in the field of art.
Context: art