Depth (tl. Kailaliman)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kailaliman ng tubig ay mababaw.
The depth of the water is shallow.
Context: daily life
Sinasabi ng guro na mahalaga ang kailaliman ng kaalaman.
The teacher says that the depth of knowledge is important.
Context: education
Ang kailaliman ng lawa ay higit sa tatlong metro.
The depth of the lake is more than three meters.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Dapat natin suriin ang kailaliman ng ating mga damdamin.
We should examine the depth of our emotions.
Context: daily life
Ang kailaliman ng karagatan ay puno ng mga lihim.
The depth of the ocean is full of secrets.
Context: nature
Sa kanyang akda, binigyang-diin niya ang kailaliman ng kulturang Pilipino.
In his work, he emphasized the depth of Filipino culture.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kailaliman ng kanyang pagsusuri ay nagbigay liwanag sa mga isyu ng lipunan.
The depth of his analysis shed light on societal issues.
Context: society
Minsan, ang tunay na kailaliman ng isang tao ay natutuklasan lamang sa ilalim ng pagbabago.
Sometimes, the true depth of a person is only discovered under change.
Context: philosophy
Ang mga talinghaga sa kanyang obra ay nagpapahayag ng kailaliman ng kanyang pag-iisip.
The metaphors in his work express the depth of his thinking.
Context: literature