Fervor (tl. Kaigihan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga bata ay may kaigihan sa paglalaro.
The children have fervor in playing.
Context: daily life
May kaigihan ang mga tao sa pagdalo sa piyesta.
People have fervor in attending the festival.
Context: culture
May kaigihan ang bata sa pag-aaral.
The child has zeal for studying.
Context: daily life
Ang mga estudyante ay may kaigihan sa kanilang proyekto.
The students have zeal for their project.
Context: school
Ang kanyang kaigihan ay maliwanag sa kanyang mga mata.
Her zeal is clear in her eyes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga estudyante ay puno ng kaigihan habang nag-aaral para sa pagsusulit.
Students are full of fervor while studying for the exam.
Context: education
Sa kanilang mga debate, mayroong kaigihan at kapanatagan ang mga kalahok.
In their debates, the participants exhibit fervor and confidence.
Context: work
Dapat magpakita ng kaigihan sa trabaho.
You should show zeal at work.
Context: work
Ang kanyang kaigihan sa boluntaryong pagtulong ay kahanga-hanga.
His zeal in volunteering is admirable.
Context: community service
Ang propesor ay nasisiyahan sa kaigihan ng kanyang mga estudyante.
The professor is pleased with the zeal of his students.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa bawat pagtatanghal, ang artista ay nagpakita ng kaigihan na humahalintulad sa kanyang pagmamahal sa sining.
In every performance, the artist displayed a fervor that mirrored their love for the art.
Context: art
Ang kaigihan ng mga tagapagtaguyod para sa karapatang pantao ay nagbigay inspirasyon sa marami.
The fervor of human rights advocates inspired many.
Context: society
Ang kaigihan ng mga mag-aaral ay naglalantad ng kanilang dedikasyon sa pag-aaral.
The zeal of the students reveals their dedication to learning.
Context: education
Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanyang kaigihan ay hindi kailanman nagbago.
Despite the challenges, his zeal never wavered.
Context: personal development
Ang kaigihan na ipinakita ng lahat ay nagbigay inspirasyon sa buong komunidad.
The zeal shown by everyone inspired the whole community.
Context: community

Synonyms