Depth (tl. Kaibuturan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kaibuturan ng mansanas ay kulay berde.
The core of the apple is green.
Context: daily life
Huwag kalimutang alisin ang kaibuturan ng prun.
Don't forget to remove the core of the prune.
Context: daily life
Ang kaibuturan ay may mga buto.
The core has seeds.
Context: daily life
Ang kaibuturan ng tubig ay malalim.
The depth of the water is deep.
Context: daily life
Mataas ang kaibuturan ng balon.
The depth of the well is high.
Context: daily life
Sukatin ang kaibuturan ng lawa.
Measure the depth of the lake.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa loob ng kaibuturan ng mga prutas, nandiyan ang mga buto.
Inside the core of fruits, there are seeds.
Context: science
Mahalaga ang kaibuturan ng isang ideya para sa ating argumento.
The core of an idea is important for our argument.
Context: education
Dapat mong malaman ang kaibuturan ng proyekto bago simulan.
You should understand the core of the project before starting.
Context: work
Ang kaibuturan ng dagat ay mahirap sukatin.
The depth of the sea is hard to measure.
Context: nature
Mahalaga ang kaibuturan ng kaalaman sa ating mga desisyon.
The depth of knowledge is important in our decisions.
Context: education
Ang mga eksperto ay pinag-aaralan ang kaibuturan ng problema.
Experts are studying the depth of the problem.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kaibuturan ng thesis ay nagpapakita ng pangunahing argumento ng manunulat.
The core of the thesis showcases the main argument of the writer.
Context: academic
Sa likod ng ubod ng kondisyon, mayroong isang kaibuturan na nag-uugnay sa mga ideya.
Behind the essence of condition, there is a core that connects ideas.
Context: philosophy
Matapos suriin, inisip namin ang kaibuturan ng isyu sa lipunan.
After examination, we considered the core of the issue in society.
Context: society
Ang kaibuturan ng ating pagkakaibigan ay naglalaman ng maraming mga sikreto.
The depth of our friendship contains many secrets.
Context: relationships
Dapat nating suriin ang kaibuturan ng mga isyu sa lipunan.
We should examine the depth of social issues.
Context: society
Ang kanyang sining ay nagpapakita ng kaibuturan na hindi madaling mauunawaan.
His art reveals a depth that is not easily understood.
Context: art