Emptiness (tl. Kahungkagan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kahungkagan sa loob ng kahon.
There is emptiness inside the box.
Context: daily life
Ang silid ay punung-puno ng kahungkagan.
The room is full of emptiness.
Context: daily life
Naramdaman ko ang kahungkagan sa aking puso.
I felt emptiness in my heart.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang tinig ay puno ng kahungkagan at lungkot.
His voice is full of emptiness and sadness.
Context: emotions
Matapos ang nangyari, nagkaroon siya ng pakiramdam ng kahungkagan sa kanyang buhay.
After what happened, he felt a sense of emptiness in his life.
Context: life experiences
Minsan, ang kahungkagan ng isang tao ay nagmumula sa interaksyon sa iba.
Sometimes, a person's emptiness comes from interactions with others.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kahungkagan sa kanyang buhay ay nagbukas ng mga tanong tungkol sa kanyang mga pinili.
The emptiness in his life opened questions about his choices.
Context: philosophical reflection
Ang pag-aaral ng kahungkagan ay isang mahalagang bahagi ng pilosopiya.
The study of emptiness is an important part of philosophy.
Context: philosophy
Sa kabila ng lahat ng tagumpay, may mga tao pa ring nakararanas ng kahungkagan sa kanilang mga kaluluwa.
Despite all successes, there are still people who experience emptiness in their souls.
Context: society

Synonyms