Breath (tl. Kahumalan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kahumalan ako sa dibdib.
I have a breath in my chest.
Context: daily life
Kailangan ng tao ng kahumalan para mabuhay.
A person needs breath to live.
Context: daily life
Ang kahumalan ay mahalaga sa kalusugan.
The breath is important for health.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Nagmamalasakit ako sa aking kahumalan habang nag-eehersisyo.
I care about my breath while exercising.
Context: health
Minsan, ang kahumalan ay nagiging mabigat kapag pagod ka na.
Sometimes, breath becomes heavy when you are tired.
Context: daily life
Ang magandang kahumalan ay tanda ng magandang kalusugan.
Good breath is a sign of good health.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Sa ilalim ng matinding stress, ang kahumalan ay maaaring maging mabagal at kung minsan ay hindi regular.
Under intense stress, breath can become slow and sometimes irregular.
Context: society
Ang pagninilay-nilay ay nakakatulong upang maayos ang kahumalan at makuha ang pakiramdam ng katahimikan.
Meditation helps to regulate breath and achieve a sense of peace.
Context: health
Ang kahumalan ay hindi lamang pisikal kundi pati na rin espiritwal na aspeto ng ating buhay.
The breath is not only a physical but also a spiritual aspect of our lives.
Context: philosophy

Synonyms