To smash (tl. Kahog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong kahog ang priyadong mansanas.
I want to smash the ripe apple.
Context: daily life
Siya ay kahog ng biskwit.
He smashes the cookie.
Context: daily life
Ang bata ay kahog ng kanyang laruang robot.
The child smashes his toy robot.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa kanyang galit, kahog niya ang mesa.
In his anger, he smashes the table.
Context: emotions
Minsan, kahog ko ang mga prutas para sa smoothie.
Sometimes, I smash the fruits for the smoothie.
Context: cooking
Dahil sa kanyang pagsisisi, ayaw na niyang kahog ang mga bagay.
Because of his regret, he no longer wants to smash things.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Sa eksenang iyon, kahog ang salamin at ang mga piraso ay nagkalat sa sahig.
In that scene, he smashes the glass and the pieces scatter across the floor.
Context: drama
Kung nagagalit ka, hindi mo dapat kahog ang mga bagay na mahalaga.
If you are angry, you shouldn’t smash important things.
Context: advice
Ang artist ay ginamit ang pag-kahog ng bag at kahoy sa kanyang likha.
The artist used the act of smashing bags and wood in his creation.
Context: art

Synonyms