Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    No matter how (tl. Kahitna)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Kahitna mahirap, hindi ako susuko.
    I won't give up, no matter how hard it is.
    Context: daily life
    Kahitna masakit, kailangan ko itong gawin.
    I need to do this no matter how painful it is.
    Context: daily life
    Kahitna ganito, masaya pa rin ako.
    I am still happy no matter how it is.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kahitna anong mangyari, patuloy akong lalaban.
    No matter how whatever happens, I will keep fighting.
    Context: motivation
    Mahalaga ang pamilya sa akin kahitna nagsasalungatan kami.
    Family is important to me no matter how much we argue.
    Context: family
    Kahitna gaano kahirap ang pagsubok, dapat ay may pag-asa tayo.
    No matter how difficult the challenges are, we must have hope.
    Context: inspiration

    Advanced (C1-C2)

    Kahitna anong mga hadlang, kailangan nating ituloy ang ating mga pangarap.
    No matter how many obstacles arise, we must pursue our dreams.
    Context: motivation
    Kahitna gaano kadami ang pagkukunwari sa mundo, dapat tayong manatiling tapat.
    In this world no matter how much pretense exists, we should remain honest.
    Context: society
    Kahitna mahirap ang sitwasyon, grupo pa rin kami ng sama-samang nagtatagumpay.
    No matter how difficult the situation is, we are still a group that achieves success together.
    Context: teamwork

    Synonyms

    • ano mang
    • kahit anong