Agony (tl. Kahitilya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay may kahitilya sa kanyang binti.
Maria has agony in her leg.
Context: health Ang bata ay umiyak dahil sa kahitilya nito.
The child cried because of its agony.
Context: daily life Naramdaman ko ang kahitilya nang mahulog ako.
I felt agony when I fell.
Context: accident Intermediate (B1-B2)
Ang kahitilya na dulot ng sakit ay hindi madaling tiisin.
The agony caused by the illness is hard to endure.
Context: health Minsan, ang kahitilya ay nagiging pisikal na sakit.
Sometimes, agony turns into physical pain.
Context: emotions Siya ay nagpakita ng kahitilya sa kanyang mukha matapos ang laban.
He showed agony on his face after the match.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Isang kahitilya ang sumakop sa kanyang isipan habang siya ay nag-iisa sa madilim na silid.
An agony overtook his mind while he was alone in the dark room.
Context: mental health Sa kabila ng kanyang tagumpay, ang kahitilya ng kanyang nakaraan ay tila hindi naglalaho.
Despite his success, the agony of his past seems to linger.
Context: life experiences Ang sining ay madalas na nagsasalamin ng kahitilya at emosyon ng tao.
Art often reflects human agony and emotions.
Context: art