Nevertheless (tl. Kahitgayon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Umiiyak siya, kahitgayon sumama pa rin siya.
She is crying, but she will go nevertheless.
Context: daily life
Kahitgayon, nagsikap siya sa kanyang pag-aaral.
He studied hard nevertheless.
Context: daily life
Mahirap ang sitwasyon, kahitgayon, nagpatuloy siya.
The situation is hard, nevertheless, he continued.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Umulan sa buong araw, kahitgayon, natuloy ang aming piknik.
It rained all day, nevertheless, our picnic pushed through.
Context: culture
Bumagsak siya sa exam, kahitgayon, hindi siya sumuko.
He failed the exam, nevertheless, he did not give up.
Context: daily life
Kahitgayon, nagdesisyon siyang lumipat ng trabaho.
She decided to change jobs nevertheless.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Maraming hamon ang kanilang hinarap, ngunit kahitgayon, nagtagumpay sila.
They faced many challenges, nevertheless, they succeeded.
Context: society
Nakaranas sila ng pagkabigo, kahitgayon, nagpatuloy pa rin sila sa kanilang layunin.
They experienced failure, nevertheless, they still pursued their goal.
Context: society
Ang kanyang mga argumento ay mahina, kahitgayon, tinanggap ng lahat.
His arguments were weak, nevertheless, everyone accepted them.
Context: debate

Synonyms

  • gayunpaman