Silence (tl. Kahinhinan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ng kahinhinan sa silid.
I want silence in the room.
Context: daily life
Ang kahinhinan ng gabi ay masarap pakinggan.
The silence of the night is nice to hear.
Context: daily life
Kailangan natin ng kahinhinan habang nag-aaral.
We need silence while studying.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kahinhinan ng paligid ay nakakatulong sa aking konsentrasyon.
The silence of the surroundings helps my concentration.
Context: study
Nais kong maranasan ang kahinhinan ng kagubatan.
I want to experience the silence of the forest.
Context: nature
Ang kahinhinan ay mahalaga sa ating pagninilay-nilay.
The silence is important for our meditation.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kahinhinan ng umaga, nagmumuni-muni ako tungkol sa buhay.
In the silence of the morning, I reflect on life.
Context: daily reflection
Ang kahinhinan pagkatapos ng malakas na bagyo ay nagbibigay ng kapayapaan.
The silence after the loud storm brings peace.
Context: weather
Sa ating mundo, ang kahinhinan ay katulad ng isang mahalagang sangkap ng buhay.
In our world, silence is akin to an essential ingredient of life.
Context: philosophy