Even if (tl. Kahimat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kahit kahimat mahirap, tatayo ako.
I will stand even if it's hard.
Context: daily life Kahitkahimat wala akong pera, gusto ko pa rin mag-aral.
Even if I have no money, I still want to study.
Context: education Nasa labas ang ulan, kahimat umabot ako.
It’s raining outside, even if I made it.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sasabihin ko sa kanya ang totoo kahimat masaktan siya.
I will tell him the truth even if it hurts him.
Context: relationships Magtatrabaho ako ng mabuti kahimat mahirap ang sitwasyon.
I will work hard even if the situation is tough.
Context: work Kahitkahimat walang makapagsalita, kailangan nating magsimula.
Even if no one can speak, we need to start.
Context: teamwork Advanced (C1-C2)
Ipinakita niya ang kanyang determinasyon, kahimat maraming hadlang ang kanyang hinarap.
He demonstrated his determination, even if he faced many obstacles.
Context: perseverance Kahitkahimat hindi siya nila sinusuportahan, itinuloy niya ang kanyang proyekto.
Even if they do not support him, he continued with his project.
Context: commitment Nakita kong nagtagumpay siya kahimat nagdaanan siya ng maraming pagsubok.
I saw that he succeeded even if he went through many trials.
Context: success Synonyms
- kahit na