Calmness (tl. Kahimalingan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ng kahimalingan sa silid ko.
I want calmness in my room.
Context: daily life
Ang kahimalingan ay mahalaga para sa akin.
The calmness is important to me.
Context: personal
Naghahanap ako ng kahimalingan sa bayan.
I am looking for calmness in the town.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kahimalingan ng dagat ay nagbibigay sa akin ng kapayapaan.
The calmness of the sea brings me peace.
Context: nature
Madalas na nagmumuni-muni ang mga tao upang makita ang kahimalingan sa kanilang isip.
People often meditate to find calmness in their minds.
Context: personal
Minsan, ang mga ingay sa labas ay humahadlang sa aking kahimalingan.
Sometimes, the noise outside disrupts my calmness.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang tunay na kahimalingan ay matatagpuan lamang sa pagtanggap ng sarili.
True calmness can only be found in self-acceptance.
Context: philosophy
Sa kabila ng kaguluhan, ang isang tao ay maaari pa ring makamit ang kahimalingan sa loob.
In spite of chaos, a person can still achieve inner calmness.
Context: psychology
Ang pag-unawa sa mga emosyon ay mahalaga upang maabot ang kahimalingan ng isip.
Understanding emotions is crucial to attain calmness of mind.
Context: psychology