Miracle (tl. Kahimalaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang buhay ay isang kahimalaan.
Life is a miracle.
Context: daily life
Nakakita ako ng kahimalaan sa aking pamilya.
I saw a miracle in my family.
Context: family
Minsan, ang mga bata ay kahimalaan sa ating buhay.
Sometimes, children are a miracle in our lives.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang aksidente, ang kanyang paggaling ay isang kahimalaan.
After the accident, his recovery was a miracle.
Context: health
Ang pagkakaroon ng bagong buhay ay isang napakalaking kahimalaan.
The arrival of a new life is a huge miracle.
Context: family
Sa kabila ng lahat ng hirap, narito pa rin ako, isang kahimalaan.
Despite all the hardships, here I am, a miracle.
Context: personal achievement

Advanced (C1-C2)

Ang mga pagbabago sa ating lipunan ay minsang itinuturing na mga kahimalaan ng makabagong panahon.
The changes in our society are sometimes regarded as miracles of modern times.
Context: society
Ang tunay na kahimalaan ay nagmumula sa ating pananampalataya at pag-asa.
True miracles come from our faith and hope.
Context: spirituality
Minsan, ang mga kahimalaan ay hindi natin nauunawaan, ngunit lagi silang nandiyan.
Sometimes, we do not understand miracles, but they are always present.
Context: philosophy

Synonyms