Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rawness (tl. Kahilawan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang prutas ay may kahilawan kapag hindi ito hinog.
    The fruit has rawness when it is not ripe.
    Context: daily life
    Ang pagkain ay may kahilawan kung hindi ito naluto.
    The food has rawness if it is not cooked.
    Context: daily life
    Hindi ko gusto ang kahilawan ng karne.
    I don't like the rawness of the meat.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kahilawan ng mga materyales ay mahalaga sa sining.
    The rawness of the materials is important in art.
    Context: culture
    Minsan, ang kahilawan ng isang tao ay nakikita sa kanilang likha.
    Sometimes, a person’s rawness is seen in their work.
    Context: culture
    Ang mga pagkaing may kahilawan ay madalas nang nanggagaling sa tradisyunal na lutuin.
    Foods with rawness often come from traditional cuisine.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang kahilawan ng likha ay nagdadala ng mas malalim na kahulugan sa mga manonood.
    The rawness of the creation brings a deeper meaning to the viewers.
    Context: culture
    Sa sining, ang pagtanggap sa kahilawan ay nagpapakita ng katotohanan ng buhay.
    In art, embracing rawness reflects the realities of life.
    Context: culture
    Ang kahilawan ng ilang ideya ay maaaring magbukas ng diskurso sa mga sensitibong usapin.
    The rawness of certain ideas may open discourse on sensitive issues.
    Context: society

    Synonyms