Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scratch (tl. Kahig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May tunog ang aso sa bawat kahig niya.
    The dog makes a sound with every scratch.
    Context: daily life
    Nakakita ako ng pusa na kahig sa ibabaw ng sofa.
    I saw a cat scratching on the sofa.
    Context: daily life
    Ang bata ay may kahig sa kanyang kamay.
    The child has a scratch on his hand.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nagkakaroon ako ng pangangati at kahig sa balat.
    Sometimes, I get itching and scratching on my skin.
    Context: daily life
    Siya ay nahulog at nagkaroon ng kahig sa kanyang tuhod.
    He fell and got a scratch on his knee.
    Context: daily life
    Ang pusa ay madalas na kahig sa pader sa likod ng bahay.
    The cat often scratches the wall behind the house.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kahig na ito ay nagdulot ng pangangati at hindi kaaya-ayang pakiramdam.
    This scratch caused irritation and an unpleasant sensation.
    Context: health
    Dahil sa matinding pagkaligalig, siya ay nagdesisyong kahig sa kanyang ulo.
    Due to intense frustration, he decided to scratch his head.
    Context: emotion
    Ang mga hayop ay may natural na ugali na kahig bilang bahagi ng kanilang pang-araw-araw na buhay.
    Animals have a natural behavior to scratch as part of their daily life.
    Context: nature

    Synonyms